Oilers’ Arvidsson converts on McDavid’s pinpoint feed to beat Ullmark