The man charged with killing UnitedHealthcare CEO Brian Thompson was never a client of the medical insurer and may have targeted it because of its size and influence, a senior police official said Thursday.