TikTok on Monday asked the Supreme Court to step in on an emergency basis to block the federal law that would ban the popular platform in the United States unless its China-based parent company agreed to sell it.